最近 Dog 的话题在大马闹得沸沸扬扬,连 BBC 都给大马一个大特写,又出名了咯!
大马的伊斯兰发展部(Jakim)就说了,在大马所有清真商品不容许拥有 Dog(狗)和 Beer(啤酒)的字眼,你敢放我就敢不批!
但是 Auntie Annie 你不要以为你是第一个中的哦,中枪最多的「胖熊哥」都还没出声呢!
1. A&W Coney 「Dog」
外国的 A&W 热狗是主打的招牌菜,但到了大马狗狗悲剧的迷路了,从此再也找不回来…
2. A&W Root 「Beer」
胖熊哥中招的还不是一个哦,大马家喻户晓的招牌饮料「Root Beer」在2009惨遭更名变成不知道什么鬼的「Sarsaparila」,最后变成现在的「RB」。你现在去 A&W 看看他们的菜单,看你还找到当年熟悉的「Root Beer」字眼吗?
这么干的原因呢是那个该死的「Beer」字眼让 Jakim 的官员傻傻分不清楚是汽水还是啤酒,没办法那些人的智商就摆在那,人家就是这么笨你能怎样呢?
这么干的原因呢是那个该死的「Beer」字眼让 Jakim 的官员傻傻分不清楚是汽水还是啤酒,没办法那些人的智商就摆在那,人家就是这么笨你能怎样呢?
3. 1901 Hot 「Dogs」
这个 1901 Hot Dogs 一直在马来群里非常火,人家的创办人还是2位马来人呢。原本人家招牌多么引人注目,多么一看就明白,现在呢只剩下可怜的「1901」,鬼懂你在买什么咩!
4. Schweppes Ginger 「Beer」
这个是可口可乐公司推出的招牌汽水「Ginger Beer」,在英国可受欢迎的呢,但到了大马变成什么?「Ginger Ale」?Ale 是什么鬼?念起来舌头都打结了!可口可乐的心那个痛啊…
大马那班人没什么厉害,帮人家改名啊,改海报啊最厉害。看到这里,我想有个著名品牌已经开始冒冷汗,开始在烦恼招牌要怎么改了…
老爸(Dog)中招,儿子(Puppy)应该也不远了!来来来 Hush Puppies 高层,小编有个提议,看看这么改如何?
大马那班人没什么厉害,帮人家改名啊,改海报啊最厉害。看到这里,我想有个著名品牌已经开始冒冷汗,开始在烦恼招牌要怎么改了…
No comments:
Post a Comment